Del anglu kalbos

[Kevinas]

Tai va, nzn ar cia tik man, o gal ir kitiems. Labai nesiziuri tipo naujienos apie mitsubishi anglu kalba arba ten dar kazkur kur yra modeliu aprasymai irgi viskas anglu kalba. Gaunasi toks: dedi tik tam kad ideti. Nenoriu niekam cia akiu draskyti ir priestarauti, tiesiog pastebejimas toks ir nuomone. Senam forume buvo nemazai info apie 1G ir kitus modelius, siek tiek patvarkiaus drasiai galima butu deti i www Butu ir naudinga ir tvarginga..

[Andrius]

Tai va, nzn ar cia tik man, o gal ir kitiems. Labai nesiziuri tipo naujienos apie mitsubishi anglu kalba arba ten dar kazkur kur yra modeliu aprasymai irgi viskas anglu kalba. Gaunasi toks: dedi tik tam kad ideti. Nenoriu niekam cia akiu draskyti ir priestarauti, tiesiog pastebejimas toks ir nuomone. Senam forume buvo nemazai info apie 1G ir kitus modelius, siek tiek patvarkiaus drasiai galima butu deti i www Butu ir naudinga ir tvarginga..

as asmenishkai manau kad geriau anglishkai negu nieko. Svarbu surinkti informacija, o po to jei bus norinciu ja isversti (ovz tikiuosi Kevinas pasisiulys ) tai bus patalpinta ir lietuvishkai.

[Kevinas]

Tai va, nzn ar cia tik man, o gal ir kitiems. Labai nesiziuri tipo naujienos apie mitsubishi anglu kalba arba ten dar kazkur kur yra modeliu aprasymai irgi viskas anglu kalba. Gaunasi toks: dedi tik tam kad ideti. Nenoriu niekam cia akiu draskyti ir priestarauti, tiesiog pastebejimas toks ir nuomone. Senam forume buvo nemazai info apie 1G ir kitus modelius, siek tiek patvarkiaus drasiai galima butu deti i www Butu ir naudinga ir tvarginga..

as asmenishkai manau kad geriau anglishkai negu nieko. Svarbu surinkti informacija, o po to jei bus norinciu ja isversti (ovz tikiuosi Kevinas pasisiulys ) tai bus patalpinta ir lietuvishkai.

prisisnekejau.. siaip butu galima.. bet ne dabar, ne sia minute.. tai gal dar kas nors noretu prisideti?

realiai tai ne mano jegoms visa tai versti

[egisas]

as asmenishkai manau kad geriau anglishkai negu nieko. Svarbu surinkti informacija, o po to jei bus norinciu ja isversti (ovz tikiuosi Kevinas pasisiulys ) tai bus patalpinta ir lietuvishkai.

prisisnekejau.. siaip butu galima.. bet ne dabar, ne sia minute.. tai gal dar kas nors noretu prisideti?

realiai tai ne mano jegoms visa tai versti

na kaip matau imi i dusia viska kas sakoma. Turetum suprasti, kad sita puslapi tvarko entuziastai kurie skiria siek tiek laisvo laiko nuo darbu, renka informacija priziuri ir t.t... O tokiems vertimams reikia nemazai laiko, o laikas kaip zinai pinigai, tuo labiau, kad sita informacija yra keiciama kas tam tikra perioda ir amzinai neuzsibuna.

[Kevinas]

ne, tiesiog pastebejimas toks mano buvo.. ir tiek.. del naujienu tai daug verst gal ir sunku butu, bet del skyrelio modeliai tai galima butu gal pagalvot ka nors: trumpai aiskiai, o ne tik tuos didelius uzsienietiskus aprasymus

[Dzhedaj]

Kur modeliu informacija angliska tu radai?
as tik naujienas angliskas matau...

[Kevinas]

Kur modeliu informacija angliska tu radai?
as tik naujienas angliskas matau...

index.php?option=com_content&task=view&id=42&Itemid=41

[Dzhedaj]

Modeliu aprasymas yra cia:
index.php?option=com_content&task=secti ... &Itemid=41

O ten yra naujienos.

[Kevinas]

Modeliu aprasymas yra cia:
index.php?option=com_content&task=secti ... &Itemid=41

O ten yra naujienos.

taigi ten paspausk ECLIPSE ir nueisi tada i ta "naujiena" jei ten naujiena.. o ten prie modeliu aprasymu as taip supratau..

ai.. be reikalo turbut uzvedziau ta tema, gaunasi taip kad kazkas dirba stengiasi o kazkas tik islazdavoja.. nors taip ir nera ;/ nefain.. kazkaip nepykiat vyrai

[Andrius]

Modeliu aprasymas yra cia:
index.php?option=com_content&task=secti ... &Itemid=41

O ten yra naujienos.

taigi ten paspausk ECLIPSE ir nueisi tada i ta "naujiena" jei ten naujiena.. o ten prie modeliu aprasymu as taip supratau..

ai.. be reikalo turbut uzvedziau ta tema, gaunasi taip kad kazkas dirba stengiasi o kazkas tik islazdavoja.. nors taip ir nera ;/ nefain.. kazkaip nepykiat vyrai

as nesupratau to kaip lazdavojimosi, tiesiog turbut nelabai gali patiketi kad zmones cia viska savo noru daro ir nieko uz tai nelaukia.
kaip yra taip yra, peace

[Kevinas]

;] geriau buciau nieko nesakes..

[Lukas]

O ash kazkaip galvojau kad nuo vip surinktu pinigu kazkiek tenka moderatoriams - adminams atsakingiems uz forumo ir saito tvarka Shiaip mano anglu ir vokieciu ir lietuviu nera stipri bet galeciau pabandyt padet su tuo vertimu tik va nesuprantu kodel neatidaro http://www.mitsubishi-klubas.lt

[Dzhedaj]

Blogai galvojai
Kai bus tokie dalykai - klubo nebebus

Kevinai, niekas nepyksta. Tiesiog nesuprantam tavo tokiu pasisakymu tikslo
Jei ateitum ir sakytum: "Matau nespejat ar negalit sudeti informacijos apie modelius ar straipsnius angliskai, norit padesiu jums?", tada niekas nieko nesakytu ir tik dzhiaugtusi. O dabar kai sakai: yra blogai, bet nieko padet negaliu, sukites patys, ash jums tik praneshu, kad pastebejau tai Tai kaip mums reaguot? Sakyt "gerai gerai, tuoj pataisysim" ?

[Andrius]

O ash kazkaip galvojau kad nuo vip surinktu pinigu kazkiek tenka moderatoriams - adminams atsakingiems uz forumo ir saito tvarka Shiaip mano anglu ir vokieciu ir lietuviu nera stipri bet galeciau pabandyt padet su tuo vertimu tik va nesuprantu kodel neatidaro http://www.mitsubishi-klubas.lt

Tai labai dziugu, kad nori padet, visada laukiamos naujienos lietuviu (arba kita) kalba. Siusk i meila [email protected] tikrai idesiu
siaip tai http://www.mitsubishi-klubas.lt veikia ir turetu atidarinet.
del pinigu tai trumpai tariant mano ideja tokia: tol kol klubas bus "idejinis" tol jis ir gyvuos. Jei prasides "babkiu dalinimasis" tai nieko gero nebus. as kiek galiu tiek laiko skiriu sitam puslapiui

[Kevinas]

Blogai galvojai
Kai bus tokie dalykai - klubo nebebus

Kevinai, niekas nepyksta. Tiesiog nesuprantam tavo tokiu pasisakymu tikslo
Jei ateitum ir sakytum: "Matau nespejat ar negalit sudeti informacijos apie modelius ar straipsnius angliskai, norit padesiu jums?", tada niekas nieko nesakytu ir tik dzhiaugtusi. O dabar kai sakai: yra blogai, bet nieko padet negaliu, sukites patys, ash jums tik praneshu, kad pastebejau tai Tai kaip mums reaguot? Sakyt "gerai gerai, tuoj pataisysim" ?

padedi ir prisideti tikrai noreciau, zodziu po savaites turesiu daugiau laiko pabandysiu ka nors isverst, siaip paziuresim kas isejo.. nes nepasizyminiu dideliais gabumais anglu kalbos..